{"id":27664,"date":"2025-05-22T19:03:48","date_gmt":"2025-05-22T19:03:48","guid":{"rendered":"https:\/\/survival72.eu\/?page_id=27664"},"modified":"2025-10-02T13:38:47","modified_gmt":"2025-10-02T11:38:47","slug":"izjava-o-krsitvi-varnosti-podatkov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/adatvedelmi-nyilatkozat\/","title":{"rendered":"Izjava o varstvu podatkov"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27664\" class=\"elementor elementor-27664\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-f7d17f5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f7d17f5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2add540 color-scheme-inherit text-left elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2add540\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politika zasebnosti, informacije<\/span><\/p><p><b>Global Condominium System Ltd.<\/b><span style=\"font-weight: 400; font-size: 15px;\"><b><strong>, <\/strong><\/b>mint Adatkezel\u0151, Honlap\u00fczemeltet\u0151 a survival72.eu weboldal \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz kapcsol\u00f3d\u00f3an a felhaszn\u00e1l\u00f3 term\u00e9szetes szem\u00e9lyek (\u201eL\u00e1togat\u00f3\u201c) valamennyi adatkezel\u00e9se sor\u00e1n a jelen Adatv\u00e9delmi, Adatkezel\u00e9si Szab\u00e1lyzat \u00e9s T\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 alapj\u00e1n j\u00e1r el. <\/span><span style=\"font-weight: 400; font-size: 15px;\">Z dostopom do tega spletnega mesta in njegovo uporabo obiskovalec sprejme dolo\u010dbe tega pravilnika o zasebnosti, pravilnika o varstvu podatkov in obvestila kot zavezujo\u010de.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Namen kodeksa<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Namen politike varstva podatkov, zasebnosti in informacijskega obvestila je opredeliti obseg osebnih podatkov, ki jih obdeluje upravljavec podatkov, na\u010din obdelave podatkov in zagotoviti skladnost z ustavnimi na\u010deli varstva podatkov in obdelave podatkov ter zahtevami glede varnosti podatkov, da se spo\u0161tuje zasebnost fizi\u010dnih oseb med obdelavo in obdelavo osebnih podatkov posameznikov, na katere se podatki nana\u0161ajo.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Politika zasebnosti in varstva podatkov ter obvestilo o zasebnosti morata omogo\u010diti, da je celoten postopek upravljanja podatkov sledljiv in nadzorovan za vse, kar pomeni, da ima vsakdo pravico vedeti, kdo, kje, kdaj in v kak\u0161en namen uporablja njegove osebne podatke. Pri tem vam \u017eelimo pomagati s tem obvestilom.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Pravna podlaga za obdelavo<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pravna podlaga za obdelavo podatkov je prostovoljna privolitev obiskovalca. Soglasje obiskovalec poda tako, da se izrecno strinja z obdelavo zgoraj navedenih podatkov, potem ko je prebral to politiko zasebnosti, in prostovoljno zagotovi zadevne podatke z uporabo spletnega mesta, z registracijo. Spletno mesto ne po\u0161ilja novic, stranke so o novostih in promocijah obve\u0161\u010dene na drugih dru\u017ebenih platformah (Facebook, Instagram) in na spletnem mestu.<\/span><\/p><h3 style=\"font-weight: 500;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kdo zbira osebne podatke na tem spletnem mestu<\/span><\/h3><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Adatait a weboldal \u00fczemeltet\u0151je gy\u0171jti \u00e9s kezeli, melyeket els\u0151 sorban a t\u00e1rhelyszolg\u00e1ltat\u00f3j\u00e1nak <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0szerverein \u00e9s saj\u00e1t elektronikus g\u00e9pparkja adatr\u00f6gz\u00edt\u0151 eszk\u00f6zein t\u00e1rol. Ezen t\u00falmen\u0151leg a weboldal \u00fczemeltet\u0151je r\u00e9szben vagy eg\u00e9szben hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st ad az adatokhoz a honlap marketing rendszer\u00e9t \u00fczemeltet\u0151 megb\u00edzottj\u00e1nak is.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Kateri podatki se zbirajo<\/span><\/h2><h4 style=\"font-weight: 500;\"><b><strong>Osebni podatki<\/strong><\/b><\/h4><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podatki, ki jih je mogo\u010de povezati s posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zlasti njegovo ime in naslov za po\u0161iljanje in\/ali zara\u010dunavanje, dav\u010dna \u0161tevilka, e-po\u0161tni naslov, telefonska \u0161tevilka in naslov IP.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Do na\u0161ih spletnih mest lahko dostopate in po njih brskate brez posredovanja osebnih podatkov, vendar se morate za brskanje strinjati z na\u0161imi <\/span><b>pi\u0161kotki - politika pi\u0161kotkov<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ter se naro\u010dite na novice, obvestilo o zasebnosti in izjavo o zasebnosti. \u010ce uporabljate katero koli od na\u0161ih oblik, morate sprejeti tudi na\u0161e obvestilo o zasebnosti.<\/span><\/p><h3 style=\"font-weight: 500;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obdelujemo naslednje osebne podatke:<\/span><\/h3><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Priimek, ime, ime podjetja, \u010de gre za podjetje, in telefonska \u0161tevilka kontaktnega imena,<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">doma\u010di naslov, po\u0161tni naslov, naslov sede\u017ea, e-po\u0161tni naslov, sistemske informacije (IP naslov, lo\u010dljivost, razli\u010dica sistema, statisti\u010dni podatki o ogledanih straneh na tem spletnem mestu, vedenjski vzorci, brskalne navade).<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec ne preverja osebnih podatkov, ki so mu bili posredovani. Za to\u010dnost podatkov je odgovorna izklju\u010dno oseba, ki jih posreduje. Obiskovalec z navedbo svojega e-po\u0161tnega naslova prevzame odgovornost za to, da je edini, ki uporablja storitve z navedenega e-po\u0161tnega naslova. Glede na to odgovornost morebitno odgovornost za dostop do e-po\u0161tnega naslova nosi izklju\u010dno uporabnik, ki je e-po\u0161tni naslov registriral. Gostje so obve\u0161\u010deni, da v nastanitvenem objektu ni dovoljeno zvo\u010dno in video snemanje, temve\u010d zunaj na dvori\u0161\u010du. Posnetke bo zbiral in obdeloval upravljavec spletnega mesta ter jih hranil na svoji napravi za snemanje podatkov najve\u010d 30 dni.<\/span><\/p><h4 style=\"font-weight: 500;\"><b><strong>\u010cas obdelave<\/strong><\/b><\/h4><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podatki se bodo hranili in uporabljali, dokler posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ne bo zahteval izbrisa ali dokler ne bo izpolnjen ad hoc namen, v obeh primerih pa najdlje v zakonsko dolo\u010denem obdobju, trenutno 60 dni po tem, ko postane znan razlog za izbris. Izjema so podatki, posredovani ob registraciji na spletnem mestu, ki se hranijo za nedolo\u010den \u010das.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce spletno mesto omogo\u010da registracijo za dostop do dolo\u010denih omejenih vsebin ali, v primeru spletnega nakupovanja, zahtevo po podatkih o stranki, lahko pisno zahtevate, da se spletno mesto izbri\u0161e. <\/span><b>Spletni skrbnik.<\/b><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce pisno ne zahtevate izbrisa svojih podatkov, je obdobje obdelave podatkov neomejeno. V nasprotnem primeru je rok obdelave podatkov dolo\u010den z datumom, ki je dolo\u010den v pogodbi.<\/span><\/p><h4 style=\"font-weight: 500;\"><b><strong>Kdo lahko dostopa do va\u0161ih osebnih podatkov<\/strong><\/b><\/h4><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Podatke o obiskovalcih obdelujemo z ra\u010dunalni\u0161kimi in papirnatimi orodji. Podatki, ki se samodejno bele\u017eijo, so naslednji:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">dinami\u010dni naslov IP obiskoval\u010devega ra\u010dunalnika,<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">glede na nastavitve obiskoval\u010devega ra\u010dunalnika, vrsto operacijskega sistema in brskalnika, ki se uporablja na ra\u010dunalniku, ter glede na obiskoval\u010devo dejavnost na spletnem mestu.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ti podatki se uporabljajo v tehni\u010dne namene, npr. za varno delovanje stre\u017enikov, nadaljnje spremljanje, na eni strani, na drugi strani pa upravljavec podatkov te podatke uporablja za pripravo statisti\u010dnih podatkov o uporabi spletnega mesta in analizo potreb uporabnikov, da bi izbolj\u0161al kakovost storitev. Zgornjih podatkov ni mogo\u010de uporabiti za identifikacijo obiskovalca in jih ponudnik storitev ne bo povezal z drugimi osebnimi podatki.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec spletnega mesta ima pravico deliti va\u0161e osebne podatke s katerim koli prihodnjim zunanjim, tr\u017eenjskim ali drugim partnerjem, ki lahko va\u0161e podatke uporablja le v skladu z dogovorom med strankama.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec posredovanih osebnih podatkov ne uporablja za druge namene, kot so opisani v teh to\u010dkah. Razkritje osebnih podatkov tretjim osebam ali javnim organom, razen \u010de zakon dolo\u010da druga\u010de, je mogo\u010de le ob predhodni izrecni privolitvi uporabnika.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Varnost podatkov<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec spletnega mesta si po najbolj\u0161ih mo\u010deh prizadeva za\u0161\u010dititi va\u0161e osebne podatke. Nekateri podatki so shranjeni v \u0161ifrirani obliki, drugi pa so dostopni le po identifikaciji. Lastnik spletne strani podatke shranjuje v ve\u010d neodvisnih napravah in pri tem uporablja storitve ve\u010d lo\u010denih podjetij ali organizacij.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dostop do osebnih podatkov je strogo omejen na osebe, ki so lahko vklju\u010dene v zadevno nalogo, in sicer v obsegu, ki je potreben za opravljanje njihovih nalog, pri \u010demer so zavezane k zaupnosti in mol\u010de\u010dnosti.<\/span><\/p><h3 style=\"font-weight: 500;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Katera podjetja se ukvarjajo z upravljanjem podatkov?<\/span><\/h3><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lastnik pri svojih dejavnostih v obdelavo podatkov vklju\u010duje naslednja podjetja:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ZDA, dodatni kontaktni podatki, po\u0161tni sistem, shranjevanje podatkov in datotek v oblaku ter spletno upravljanje dokumentov: Googlov pravilnik o zasebnosti in izjava o zasebnosti) in povezane storitve:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Gmail<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Drive<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Googlovi dokumenti<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Google Analytics (pravilnik o zasebnosti)<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tudi brskalnik Chrome<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Microsoft (1031 Budapest, Graphisoft Park 3. (Z\u00e1hony u.), telefon: +36 1 437 2800, operacijski sistem, Windows 10 - Microsoftova politika zasebnosti in nadaljnji kontaktni podatki)<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ponudnik gostovanja Serverkraft.hu<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">V nekaterih posebnih primerih lahko pogodba vklju\u010duje dodatne obdelovalce podatkov ali podjetja.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Lastni\u0161tvo in izvr\u0161evanje podatkov<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obiskovalec ima pravico, da kadar koli zahteva informacije o osebnih podatkih v zvezi z njim, ki jih obdeluje upravljavec podatkov, in da jih kadar koli spremeni. Poleg tega ima obiskovalec pravico zahtevati izbris svojih podatkov z uporabo enega od kontaktnih podatkov na spletni strani. <\/span><b>Zahteva za podatke.<\/b><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ponudnik storitev na zahtevo obiskovalca zagotovi informacije o podatkih, ki jih obdeluje, namenu, pravni podlagi in trajanju obdelave podatkov ter o tem, kdo je prejel ali prejel podatke in za kak\u0161en namen. Ponudnik storitev obiskovalcu v 30 dneh od zahteve zagotovi pisne informacije o morebitnih vpra\u0161anjih ali pripombah, ki jih ima obiskovalec v zvezi z obdelavo podatkov.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Obiskovalec ima pravico kadar koli zahtevati popravek ali izbris nepravilno zapisanih podatkov. V drugih primerih bo ponudnik storitev podatke izbrisal v 3 delovnih dneh po prejemu zahteve, v tem primeru pa jih ne bo mogo\u010de obnoviti. Izbris ne velja za obdelavo podatkov, ki jo zahteva zakonodaja (npr. ra\u010dunovodski predpisi), ki jih bo ponudnik storitev hranil za potrebno obdobje. Obiskovalec lahko svoje pravice uveljavlja pred sodi\u0161\u010dem, lahko pa se obrne tudi na poobla\u0161\u010denca za varstvo podatkov. Obiskovalec lahko v primeru kr\u0161itve zakona zahteva pravno sredstvo tako, da se obrne na.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ce je obiskovalec ob registraciji za uporabo storitve posredoval podatke tretje osebe ali \u010de je med uporabo spletnega mesta na kakr\u0161en koli na\u010din povzro\u010dil \u0161kodo, je ponudnik storitev upravi\u010den od obiskovalca zahtevati od\u0161kodnino. V takem primeru ponudnik storitev zagotovi vso razumno pomo\u010d pristojnim organom, da se ugotovi identiteta kr\u0161itelja.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">O tem, kako ravnamo s pi\u0161kotki<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Spletna stran pi\u0161kotka - <\/span><b>Ve\u010d informacij najdete na strani Upravljanje pi\u0161kotkov.<\/b><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Spremembe obvestila o zasebnosti, izjave o zasebnosti<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec spletnega mesta ima pravico enostransko spremeniti Pravilnik o zasebnosti in Izjavo o zasebnosti. \u010ce upravljavec spletnega mesta na lastno pobudo ali v skladu z zakonom spremeni to stran, jo objavi na svojem spletnem mestu - jo posodobi, sprememba velja od datuma objave in za\u010dne veljati samodejno. Zato vas prosimo in opozarjamo, da preberete najnovej\u0161o razli\u010dico, ki je na voljo na na\u0161i spletni strani.<\/span><\/p><h3 style=\"font-weight: 500;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Izjava upravljavca<\/span><\/h3><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec podatkov potrjuje, da ga zavezuje vsebina tega pravilnika o zasebnosti, izjave o zasebnosti in obvestila, ter se zavezuje, da bo zagotovil, da bo njegovo upravljanje podatkov v zvezi z njegovimi storitvami v skladu z zahtevami, dolo\u010denimi v tem dokumentu.<\/span><\/p><h3 style=\"font-weight: 500;\"><span style=\"font-weight: 400;\">V primeru prito\u017ebe ali kr\u0161itve se lahko obiskovalci obrnejo na naslednje organe<\/span><\/h3><h4 style=\"font-weight: 500;\"><b><strong>Nacionalni organ za varstvo podatkov in svobodo obve\u0161\u010danja<\/strong><\/b><\/h4><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">1125 Budapest, Szil\u00e1gyi Erzs\u00e9bet fasor 22\/c<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Po\u0161tni naslov:1530 Budapest, Pf. 5.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telefon:+36-1\/39-11-400<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">E-mail:ugyfelszolgalat@naih.hu<\/span><\/p><h4 style=\"font-weight: 500;\"><b><strong>Te\u017eave z upravljanjem podatkov na spletnem mestu:<\/strong><\/b><\/h4><p style=\"font-weight: 400;\"><b><a href=\"https:\/\/naih.hu\/\">https:\/\/naih.hu\/<\/a><\/b><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Prito\u017ebo v zvezi z varstvom podatkov lahko vlo\u017eite tudi na sodi\u0161\u010du. V ta namen lahko izberete pristojno krajevno sodi\u0161\u010de v kraju svojega stalnega ali za\u010dasnega prebivali\u0161\u010da ali pristojno sodi\u0161\u010de v kraju, kjer ima sede\u017e upravljavec spletne strani.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Koncepti:<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><b>vklju\u010deni:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> vsaka fizi\u010dna oseba, ki je neposredno ali posredno identificirana ali jo je mogo\u010de identificirati na podlagi dolo\u010denih osebnih podatkov;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>osebne podatke:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> podatki, ki jih je mogo\u010de povezati s posameznikom, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, zlasti njegovo ime, identifikacijski znak in eden ali ve\u010d dejavnikov, zna\u010dilnih za njegovo fizi\u010dno, fiziolo\u0161ko, du\u0161evno, gospodarsko, kulturno ali dru\u017ebeno identiteto, ter sklepanje, ki ga je mogo\u010de izpeljati iz podatkov o posamezniku, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>posebni podatki:<\/b><\/p><ul style=\"font-weight: 400;\"><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osebne podatke, ki razkrivajo rasno ali etni\u010dno poreklo, pripadnost narodnim ali etni\u010dnim manj\u0161inam, politi\u010dna mnenja ali politi\u010dne stranke, verska ali filozofska prepri\u010danja, \u010dlanstvo v interesni skupini ali predstavni\u0161kem telesu ali spolno \u017eivljenje;<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">osebne podatke o zdravju, patolo\u0161ki odvisnosti in osebne podatke o kaznivih dejanjih;<\/span><\/li><\/ul><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>kazenskih osebnih podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> osebne podatke v zvezi z zadevno osebo in njeno kazensko evidenco, ki jih med kazenskim postopkom ali pred njim v zvezi s kaznivim dejanjem ali kazenskim postopkom pridobijo organi, pristojni za pregon ali preiskavo kaznivih dejanj, in organi pregona;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>podatki javnega interesa:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> informacije ali znanje v kakr\u0161ni koli obliki ali na kakr\u0161en koli na\u010din, ki jih ima organ ali oseba, ki opravlja naloge dr\u017eave ali lokalne samouprave ali druge javne naloge, opredeljene z zakonom, in ki se nana\u0161ajo na njene dejavnosti ali nastanejo pri opravljanju njenih javnih nalog ter ne spadajo pod pojem osebnih podatkov, ne glede na na\u010din obdelave, ne glede na to, ali so posebne ali kolektivne narave, zlasti podatki o pooblastilih, pristojnostih, organizaciji, strukturi, strokovnih dejavnostih, vklju\u010dno z oceno njihove u\u010dinkovitosti, vrstah podatkov, ki jih hranijo, in zakonodaji, ki ureja njihovo delovanje, ter podatki o upravljanju in sklenjenih pogodbah;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>podatkov v javnem interesu:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> vse podatke, ki niso zajeti v pojem podatkov javnega interesa, katerih razkritje, posredovanje ali dajanje na voljo je po zakonu v javnem interesu;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>Prispevek:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> prostovoljna in izrecna izjava \u017eelje posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki temelji na ustreznih informacijah, s katero posameznik nedvoumno privoli v obdelavo osebnih podatkov v zvezi z njim v celoti ali delno;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>Protest:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> izjavo posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ki nasprotuje obdelavi svojih osebnih podatkov in zahteva prenehanje obdelave ali izbris obdelanih podatkov;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>upravljavec podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> fizi\u010dna ali pravna oseba ali organ brez pravne osebnosti, ki sama ali skupaj z drugimi dolo\u010da namene obdelave podatkov, sprejema in izvaja odlo\u010ditve glede obdelave (vklju\u010dno z uporabljenimi sredstvi) ali jih v njenem imenu izvaja obdelovalec;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>upravljanje podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> vsaka operacija ali niz operacij, ki se izvaja na podatkih, ne glede na uporabljeni postopek, kot so zbiranje, zapisovanje, evidentiranje, urejanje, shranjevanje, spreminjanje, uporaba, priklic, razkritje, prenos, usklajevanje ali kombiniranje, blokiranje, brisanje in uni\u010denje, pa tudi prepre\u010devanje nadaljnje uporabe, fotografiranje, zvo\u010dni ali video posnetki ter snemanje fizi\u010dnih zna\u010dilnosti, ki se lahko uporabijo za identifikacijo osebe (npr. prstni odtisi, odtisi dlani, vzorci DNK, skeniranje \u0161arenice);<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>prenos podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dajanje podatkov na voljo dolo\u010deni tretji osebi;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>razkritje:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> da so podatki na voljo vsakomur;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>brisanje podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> podatke naredite neprepoznavne, tako da jih ni ve\u010d mogo\u010de obnoviti;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>ozna\u010devanje podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ozna\u010devanje podatkov z identifikacijskim znakom za njihovo razlikovanje;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>shranjevanje podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> za identifikacijo podatkov z namenom trajne ali \u010dasovno omejene omejitve njihove nadaljnje obdelave;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>uni\u010denje podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> popolno fizi\u010dno uni\u010denje nosilca s podatki;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>obdelava podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> izvajanje tehni\u010dnih nalog, povezanih z dejanji obdelave, ne glede na metodo in sredstva, ki se uporabljajo za izvajanje postopkov, ter kraj uporabe, \u010de se tehni\u010dna naloga izvaja na podatkih;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>obdelovalec podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> fizi\u010dna ali pravna oseba ali organ brez pravne osebnosti, ki obdeluje podatke na podlagi pogodbe z upravljavcem, vklju\u010dno s pogodbo, sklenjeno na podlagi zakonske dolo\u010dbe;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>poobla\u0161\u010denec za varstvo podatkov:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> organ javnega sektorja, ki je pripravil podatke v javnem interesu, ki se razkrivajo z elektronskimi sredstvi, ali pri izvajanju katerega dejavnosti so bili podatki pridobljeni;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>ponudnik podatkov: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">organ javnega sektorja, ki, \u010de upravljavec podatkov ne objavi podatkov sam, na spletnem mestu objavi podatke, ki mu jih je posredoval upravljavec podatkov;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>podatkovno datoteko:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> nabor podatkov, ki se upravljajo v enem registru;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>tretja oseba:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> fizi\u010dna ali pravna oseba ali organ brez pravne osebnosti, ki ni posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, upravljavec ali obdelovalec;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>Dr\u017eava EGP:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> dr\u017eava \u010dlanica Evropske unije in druga dr\u017eava pogodbenica Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru ter dr\u017eava, katere dr\u017eavljani imajo enak status kot dr\u017eavljani dr\u017eave pogodbenice Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru na podlagi mednarodne pogodbe, sklenjene med Evropsko unijo in njenimi dr\u017eavami \u010dlanicami ter dr\u017eavo, ki ni pogodbenica Sporazuma o Evropskem gospodarskem prostoru;<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><b>tretja dr\u017eava:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> katera koli dr\u017eava, ki ni dr\u017eava EGP.<\/span><\/p><h2><span style=\"font-weight: 400;\">Ustrezna zakonodaja<\/span><\/h2><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Upravljavec se zavezuje, da bo svoje dejavnosti izvajal v skladu s takrat veljavno zakonodajo. V \u010dasu objave tega dokumenta so to naslednji predpisi:<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zakon CVIII iz leta 2007 o nekaterih vidikih storitev elektronskega poslovanja in storitev informacijske dru\u017ebe (v nadaljevanju Zakon o elektronskem poslovanju).<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zakon XLVIII iz leta 2007 o osnovnih pogojih in nekaterih omejitvah gospodarskega ogla\u0161evanja (v nadaljevanju Zakon o gospodarskem ogla\u0161evanju).<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zakon CXII iz leta 2007 o pravici do informacijske samoodlo\u010dbe in svobode obve\u0161\u010danja. Trenutno stanje zakonodaje je na voljo na spletni strani net.jogtar.hu.<\/span><\/p><p style=\"font-weight: 400;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Upo\u0161tevajte, da zgornja pravila\u00a0<\/span>Global Condominium System Ltd.<span style=\"font-weight: 400; font-size: 15px;\">\u00a0je intelektualna lastnina dru\u017ebe. Nepoobla\u0161\u010deno kopiranje ali kakr\u0161nakoli uporaba lahko povzro\u010di pravne posledice.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adatv\u00e9delmi szab\u00e1lyzat, t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 Global Condominium System Kft., mint Adatkezel\u0151, Honlap\u00fczemeltet\u0151 a survival72.eu weboldal \u00e1ltal ny\u00fajtott szolg\u00e1ltat\u00e1saihoz kapcsol\u00f3d\u00f3an a felhaszn\u00e1l\u00f3 term\u00e9szetes<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-27664","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27664"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38087,"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27664\/revisions\/38087"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/survival72.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}